Allgemeine Geschäftsbedingungen
Este texto solo está en alemán. La versión alemana es la que tiene validez legal.
Diese Bedingungen sollen keine Hürde sein, sondern Klarheit schaffen. Sie beschreiben, was du von uns erwarten kannst, was wir von dir brauchen und wie wir mit Terminen, Rechten und Geld umgehen. Wenn dir etwas unklar ist oder für dein Projekt nicht passt, sprich uns an. Vieles lässt sich vorher regeln.
1. Geltungsbereich und Begriffe
1.1 Anbieter
Diese Bedingungen gelten für alle Angebote, Verträge und Leistungen der primero.link LLC. Die vollständigen Angaben zum Unternehmen stehen im Impressum.
1.2 Wer mit „wir“ und „du“ gemeint ist
„Wir“ ist die primero.link LLC. „Du“ bist der Auftraggeber, also die Person oder das Unternehmen, das uns beauftragt. Wir reden alle per Du, auch hier.
1.3 Vorrang der Vereinbarung
Was im Angebot oder in der Leistungsbeschreibung steht, geht diesen Bedingungen vor. Diese Bedingungen füllen die Punkte, die dort nicht geregelt sind.
1.4 Eigene Bedingungen
Eigene Einkaufs- oder Geschäftsbedingungen des Auftraggebers gelten nicht. Wir widersprechen ihnen ausdrücklich, auch dann, wenn wir die Leistung in Kenntnis solcher Bedingungen erbringen. Abweichungen brauchen eine vorherige Vereinbarung in Textform. Eine E-Mail genügt dafür.
2. Angebot und Vertragsschluss
2.1 Angebote
Unsere Angebote sind freibleibend, bis du sie annimmst. Sofern im Angebot kein anderer Zeitraum genannt ist, halten wir es 30 Tage.
2.2 Zustandekommen
Der Vertrag kommt zustande, sobald du das Angebot annimmst, zum Beispiel per E-Mail oder über die Freigabe im Angebot selbst. Mit der Annahme erkennst du diese Bedingungen an.
2.3 Nachträgliche Änderungen
Wünsche, die über das vereinbarte Angebot hinausgehen, setzen wir gern um. Wir sagen dir vorher, was sie an Aufwand und Zeit bedeuten, und rechnen sie nach Aufwand ab oder vereinbaren einen Festpreis.
3. Unsere Leistungen
3.1 Umfang
Was wir leisten, ergibt sich aus dem Angebot und der Leistungsbeschreibung. Wir arbeiten nach dem aktuellen Stand der Technik und nach bestem Wissen und Gewissen.
3.2 Gestaltung
Innerhalb des vereinbarten Auftrags gestalten wir frei. Deine Vorgaben zu Marke, Zielgruppe und Inhalten berücksichtigen wir selbstverständlich.
3.3 Korrekturen
Korrekturschleifen sind im vereinbarten Umfang enthalten. Was darüber hinausgeht, stimmen wir vorher mit dir ab.
3.4 Leistungen Dritter
Für Hosting, Domains, Lizenzen, Schriften, Erweiterungen und ähnliche Leistungen Dritter gelten deren Bedingungen und Preise. Wir vermitteln oder richten sie ein, schulden aber nicht deren Verfügbarkeit oder Fortbestand.
4. Deine Mitwirkung
4.1 Was wir von dir brauchen
Damit ein Projekt zügig läuft, brauchen wir von dir rechtzeitig:
- Inhalte wie Texte, Bilder, Logos und Daten in nutzbarer Form
- Zugänge zu Domain, Hosting, Konten und vorhandenen Systemen
- einen Ansprechpartner, der entscheiden darf
- Rückmeldungen und Freigaben innerhalb der vereinbarten Fristen
4.2 Rechte an deinem Material
Du sicherst zu, dass du an allen Inhalten, die du uns lieferst, die nötigen Rechte hast und dass sie keine Rechte Dritter verletzen. Werden wir deswegen von Dritten in Anspruch genommen, stellst du uns von diesen Ansprüchen frei und trägst die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung.
4.3 Folgen fehlender Zulieferung
Bleiben Inhalte, Zugänge oder Freigaben aus, verschieben sich vereinbarte Termine entsprechend. Entstehen uns dadurch Mehraufwände, stimmen wir sie mit dir ab, bevor wir sie berechnen.
5. Termine und Fristen
5.1 Verbindlichkeit
Termine sind verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich als verbindlich vereinbart haben. Alle anderen Angaben sind geplante Zeitpunkte, an denen wir uns orientieren.
5.2 Verlängerung
Verzögerungen, die wir nicht zu vertreten haben, verlängern die Fristen angemessen. Dazu zählen fehlende Mitwirkung, Ausfälle bei Anbietern und Ereignisse höherer Gewalt. Wir sagen dir Bescheid, sobald sich etwas verschiebt.
6. Abnahme
6.1 Prüfung
Wenn eine Leistung fertig ist, zeigen wir sie dir zur Abnahme. Du prüfst sie innerhalb von 14 Tagen und meldest uns Mängel in Textform.
6.2 Abnahme durch Nutzung
Die Leistung gilt als abgenommen, wenn du innerhalb dieser Frist keine wesentlichen Mängel meldest oder wenn du sie produktiv einsetzt, zum Beispiel durch die Veröffentlichung der Website.
6.3 Teilabnahmen
Bei größeren Projekten können wir abgeschlossene Abschnitte einzeln abnehmen. Das steht dann im Angebot.
7. Preise und Zahlung
7.1 Preise
Es gelten die Preise aus dem Angebot. Alle Preise verstehen sich netto, zuzüglich einer gegebenenfalls anfallenden Umsatzsteuer.
7.2 Rechnungen
Wir rechnen nach Abnahme ab, bei längeren Projekten in Abschnitten oder gegen eine Anzahlung. Das Zahlungsziel steht auf der Rechnung.
7.3 Folgen des Zahlungsverzugs
- Ist eine Zahlung mehr als dreißig (30) Tage nach dem Fälligkeitsdatum offen, berechnet die primero.link LLC Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweils gültigen Basiszinssatz.
- Ist eine Zahlung mehr als sechzig (60) Tage nach dem Fälligkeitsdatum offen, behält sich die primero.link LLC vor, ein Inkassounternehmen zu beauftragen. Die dadurch entstehenden Kosten sowie alle Gerichtskosten gehen zu Lasten des Auftraggebers.
7.4 Leistungen bei Verzug
Bei erheblichem Zahlungsverzug dürfen wir laufende Arbeiten unterbrechen, bis die offenen Beträge ausgeglichen sind. Wir kündigen das vorher an.
7.5 Aufrechnung
Aufrechnen kannst du nur mit Forderungen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.
8. Steuern und Abgaben
In einigen Ländern wird nach der dortigen Gesetzgebung ein Quellensteuerabzug auf den Rechnungsbetrag vorgenommen. Diese Quellensteuer führt der Auftraggeber an die zuständigen Steuerbehörden ab. Die primero.link LLC beteiligt sich in keinem Fall an Kosten, die aus den Rechtsvorschriften eines anderen Landes entstehen. Der Rechnungsbetrag ist deshalb in voller Höhe an die primero.link LLC zu zahlen und enthält keine Kosten, die sich aus den Rechtsvorschriften des Landes ergeben, in dem der Auftraggeber ansässig ist.
9. Nutzungsrechte
9.1 Urheberrecht
Die Urheberrechte an den erstellten Werken verbleiben bei der primero.link LLC oder bei den jeweiligen Urhebern.
9.2 Was du bekommst
Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den erstellten Werken, für den vereinbarten Zweck und in dem vereinbarten Umfang.
9.3 Übergang der Rechte
Die Nutzungsrechte gehen über, sobald die vereinbarte Vergütung vollständig bezahlt ist.
9.4 Weitergehende Rechte
Weitergehende Rechte, etwa die Übertragung an Dritte, der Weiterverkauf oder die Bearbeitung durch Dritte, brauchen eine gesonderte Vereinbarung. Sag uns einfach, was du vorhast, meistens finden wir eine Lösung.
9.5 Fremde Lizenzen
Für Bilder, Schriften, Erweiterungen und andere Werke Dritter gelten die Lizenzbedingungen der jeweiligen Anbieter. Wir weisen dich auf die Bedingungen hin, die dein Projekt betreffen.
9.6 Nennung im Impressum
Der Ersteller der Website ist im Impressum zu nennen, zum Beispiel „Webdesign von primero.link“.
10. Referenz und Werbung
Mit der Annahme des Angebots erklärst du dich damit einverstanden, dass die primero.link LLC sowie alle Unternehmen von Ronny Arndt die Website und dein Logo als Referenz für Werbezwecke verwenden dürfen.
11. Mängel und Gewährleistung
11.1 Nacherfüllung
Zeigt sich ein Mangel, bessern wir nach. Gelingt das auch nach einem dritten Versuch nicht, kannst du die Vergütung mindern oder vom Vertrag zurücktreten.
11.2 Verjährung
Mängelansprüche verjähren 12 Monate nach der Lieferung der von der primero.link LLC erbrachten Leistung. Für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit gelten die gesetzlichen Fristen.
11.3 Grenzen der Gewährleistung
Von der Gewährleistung nicht erfasst sind:
- bestimmte wirtschaftliche Ergebnisse wie Platzierungen in Suchmaschinen, Besucherzahlen oder Umsätze
- Fehler in Software, Diensten und Erweiterungen Dritter
- Änderungen, die du oder Dritte nach der Abnahme an der Leistung vornehmen
- Abweichungen in Browsern, Geräten oder Systemen, die zum Zeitpunkt der Abnahme nicht verbreitet oder nicht vereinbart waren
12. Haftung
12.1 Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit
Die primero.link LLC haftet für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.
12.2 Leichte Fahrlässigkeit
Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen. Das gilt nicht für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nicht für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung den Vertrag überhaupt erst möglich macht und auf die du vertrauen darfst. In diesen Fällen ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
12.3 Daten
Für den Verlust von Daten haften wir nur bis zu dem Aufwand, der für die Wiederherstellung aus einer ordnungsgemäßen Sicherung nötig gewesen wäre.
12.4 Ansprüche Dritter gegen dich
Die primero.link LLC verpflichtet sich, nach bestem Wissen und Gewissen zu handeln, um die Leistungen rechtzeitig und innerhalb der vereinbarten Fristen zu erbringen. Die primero.link LLC kann jedoch in keinem Fall vom Auftraggeber verpflichtet werden, im Rahmen einer Schadensersatzklage eines Endverbrauchers gegen den Auftraggeber als Dritter aufzutreten.
12.5 Geltung für Mitarbeiter
Diese Haftungsregelungen gelten auch für unsere Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
13. Datenschutz und Vertraulichkeit
13.1 Unsere Zusage
Die primero.link LLC verpflichtet sich, die datenschutzrechtlichen Bestimmungen nach bestem Wissen und Gewissen einzuhalten und die personenbezogenen Daten des Auftraggebers vertraulich zu behandeln. Wie wir mit Daten auf dieser Website umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.
13.2 Deine Verantwortung
Für die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen auf deiner eigenen Website bist du selbst verantwortlich.
13.3 Speicherort
Alle Kundendaten werden in Deutschland gespeichert und verarbeitet. Jede Kommunikation, einschließlich E-Mail und der Verwaltungsplattform gestion.primero.link, findet auf deutschen Servern statt.
13.4 Auftragsverarbeitung
Verarbeiten wir für dich personenbezogene Daten in deinem Auftrag, schließen wir dazu eine gesonderte Vereinbarung.
13.5 Vertraulichkeit
Beide Seiten behandeln Informationen, die sie im Rahmen der Zusammenarbeit erhalten und die erkennbar vertraulich sind, vertraulich. Das gilt auch nach dem Ende des Vertrags.
14. Laufende Leistungen
Für Leistungen, die dauerhaft erbracht werden, etwa Betreuung, Wartung oder Hosting, gelten Laufzeit und Kündigungsfristen aus dem jeweiligen Angebot. Das Recht beider Seiten, aus wichtigem Grund zu kündigen, bleibt davon unberührt. Nach dem Ende der Zusammenarbeit übergeben wir dir die Daten, die zu deinem Projekt gehören, in einem gängigen Format.
15. Einsatz künstlicher Intelligenz
Ein Großteil unserer Prozesse ist teilweise unterstützt durch künstliche Intelligenz (KI). Das betrifft die Erstellung von Texten und Medien genauso wie Entwicklung, Recherche und Abstimmung. Die Ergebnisse prüfen wir, bevor sie zu dir gehen. Wenn du dazu Fragen hast oder für dein Projekt eine Einschränkung brauchst, sag uns vorher Bescheid.
16. Kommunikation
16.1 Per Du
Die Kommunikation zwischen der primero.link LLC und dem Auftraggeber erfolgt stets in informeller Form („per Du“). Beide Seiten erkennen an, dass diese Art der Kommunikation der Effizienz und dem Arbeitsklima förderlich ist, und stimmen ihrer Verwendung ausdrücklich zu.
16.2 Papierlos
Die Kommunikation erfolgt vollständig papierlos. Für Erklärungen im Rahmen dieses Vertrags genügt die Textform, eine E-Mail reicht also aus.
17. Schlussbestimmungen
17.1 Anwendbares Recht
Alle vertraglichen Beziehungen unterliegen ausschließlich dem Recht der Vereinigten Staaten von Amerika, am Sitz der primero.link LLC im Bundesstaat Florida.
17.2 Änderungen
Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen der Textform. Das gilt auch für die Aufhebung dieser Anforderung.
17.3 Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt der übrige Vertrag davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen möglichst nahekommt.
17.4 Stand
Stand dieser Bedingungen: Juli 2026. Es gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses auf dieser Seite veröffentlicht war.